How can we help?
How do I limit EmailAnalytics’ access to only specific inboxes in my Azure (Exchange Online) tenant?
Microsoft enables you to limit application permissions to only certain inboxes you designate. Follow this guide from Microsoft:
https://learn.microsoft.com/en-us/graph/auth-limit-mailbox-access